本语言包采用了 IPS 5.0.9 官方英文原文为基础！使用 CHATGPT 人工智能辅助与人工校对相结合的方式。确保所有内容既准确还原原意，又符合中文用户的阅读和操作习惯。
- GPT 翻译的优势在于高效、覆盖面广，能快速处理大量文本，并保持术语一致性。人工校对则进一步提升了专业性和本地化体验，避免生硬直译和语义偏差。
- 通过“AI+人工”协作，既保证了翻译效率，也兼顾了 IPS 生态对高质量原生中文的需求。
项目亮点：
原生级翻译体验：本项目基于 IPS 5.0.9 官方原版英文语言包，逐条进行人工中文翻译，确保所有系统提示、操作界面、后台管理、升级流程等内容均为地道、自然的中文表达，最大程度还原原生中文系统体验。
涵盖后台、前台、表单校验、应用管理、升级维护、用户交互等所有核心模块，用户无需再面对生硬的机翻或不完整的第三方包。
所有专业术语、系统按钮、操作流程等均采用行业标准中文，保证 SIP 生态内外部用户的理解无障碍，提升团队协作与用户满意度。
严格遵循 IPS 语言包 XML 结构，保留所有 key、参数、占位符，兼容原生系统调用，无需额外适配或二次开发。
对 HTML、CDATA、动态参数等复杂内容均做了精准翻译，保留原有格式和链接，确保功能完整与美观兼得。
采用分批翻译与保存机制，便于后续增量更新和社区协作，支持企业、开发者、爱好者共同完善。
比升级而来的语言包精简高效，完美适配 5.0+ 版本！
Recommended Comments